ブログパーツ

 

雨過晴天 -yu guo qing tian-
日々の徒然 我想慢慢走,可是......
http://leileiyu2.blog.fc2.com/

 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 
日中国交正常化40周年関連として、某N○Kで夜にアーカイブスとして
流れたものを録画してたのよね~、それを見たら、猛烈にドラマの方が
見たくなって動画サイト漁っちゃった。。。

「わが父・溥傑 ラストエンペラーの弟 波乱の生涯」(2006/01/21放送)
溥傑の愛娘で日本人として生きる福永さんが亡き父の足跡をたどる旅を軸に、
溥傑の人間像を浮き上がらせていく。同時に、さんの手もとに残る
貴重な溥傑の手紙や、当時を知る愛新覚羅一族・嵯峨家の親族、
周恩来側近たちの証言から、溥傑を取り巻く、激動の日中関係史を明らかにする。
溥傑の知られざる波乱の生涯を通して、
今改めて問われる日中友好の原点を見据えるドキュメント。

清朝最後の皇帝で満州国皇帝となったラストエンペラー・溥儀の弟である溥傑と
日本の華族、嵯峨侯爵家の長女・浩(ひろ)との間に生まれた2人の娘のうちの
次女である嫮生(こせい)さんのインタビューや旅を通して2人の軌跡を
たどる番組。

 

more


んで漁ったドラマが「流転の王妃・最後の皇弟」
c0010538_18264469.jpg

んもうね~、竹野内豊がものすごくすてきな溥傑を演じてるのよ~♪
2夜連続の放送で合計4時間もの大作だったとは、思いもよらなかったけどね~。

昔見たときの印象とその素敵さは全く変わらなかったけど、
ドキュメンタリーの方を見ても、溥傑自身が本当に穏やかで素敵な男性で
心から妻・浩を愛する人だったと分かって感動一塩だったわ。

そして、外国を舞台にする時の日本人俳優の付け焼刃の外国語。
今回は中国語なわけだけど…今になって思う、竹野内豊の中国語って
付け焼刃にしてはとても上手いな~と。
もちろん中国人の役だから上手くなくちゃしょうがないし、中国人というには
おこがましいレベルであることは確かなんだけど、その割にはキレイに発音
していたように感じた。兄である溥儀の役者さんが中国人で、その人を相手に
堂々と中国語で会話している姿には感動を覚えた。

前半(第1夜)が2人の若い頃を丁寧に描いていたのに対して、
後半(第2夜)では、浩と嫮生の終戦から帰国までの1年半の
流転のいきさつを、地図と矢印で片づけてしまったのは、少し残念な感じが残るけどね。

でも、人の人生の一部であるはずなのに、結婚から亡くなるまで
本当に激動の時代を生きた2人なんだなーと思う。
晩年の2人が本当に穏やかに幸せに過ごせたことがすべての救いなんだろうな~と。

動画サイトでドラマ以外の2人のドキュメント番組なんかも見てみると
実際の2人の晩年の様子や、浩のインタビューなんかもあって、
本当に涙が止まらなくなる。

いい時間を過ごしたな~~と思った♪
とりあえず、PC内に保存保存♪
スポンサーサイト
 

Comment

 

こんばんは〜

見てみたい。 
こういう実際の事のドラマとかドキュメンタリーって好きなんですよ
ちょっと動画サイトで探してみましたがすでに削除されている所ばかりでまだ見つかってませんが根気よく見つけて絶対見てみますね

最近まで利用していた台湾や韓国、日本の動画のサイトが閉鎖されちゃってぜんぜんドラマを見ていないんです。 だから時間が余ってます(笑)

名前:りりー | 2012.10.17(水) 21:15 | URL | [Edit]

 

Re: りりー小姐

こんばんは☆

パンドラさんで見つけましたよー。ただ、続けて見られずに
途中でブチぶち切れるので、うぎゃ~ってなって、DL方法を
検索して、DLしてから一気に見ましたww
画質は悪いし、韓国語字幕がドドーンと入ってて中国語の
台詞の時の日本語字幕が隠れちゃってますが、んま、いっかってことで、あはは。

閉鎖ですか…新しいところを見つけて落ち着くまでには時間がかかりそうですね~。
困った問題ですよねー。

名前:涙(不良熊猫) | 2012.10.17(水) 21:54 | URL | [Edit]

 

お久しぶりです。
理想の結婚の二人だからと後半だけ見て、前半見たくてレンタルして再放送録画して安心した番組です。あ~何処にあるんだろう・・・見たくなってきた!再開の場面はいつも号泣なのでタオル握り締めてみます。

名前:biora | 2012.10.19(金) 11:58 | URL | [Edit]

 

Re: biora小姐

お久しぶりです♪
そーだ!!理想の結婚の二人だー!!
↑今の今まで気づいてなかったOrz
4時間の大作でしたが、連ドラで全10話とかでも全然良い感じのドラマですよね~。
私もいっぱい泣きましたー。

名前:涙(不良熊猫) | 2012.10.19(金) 20:02 | URL | [Edit]


非公開コメント

涙(不良熊猫)

Author:涙(不良熊猫)
2012/1/1 某所から引っ越してきました。
それ以前の記事・動画・画像に関しては、見れなくても見れなくなっても修正はしません、あしからず。

三十路、負け犬!
この道は果てしない(涙)
そんな涙の日々の記録
(要するに、日記です。)

気の合う人大募集です。
読み逃げする人は嫌いです。

※注意ごとに関しては、下記「お知らせ」を一読ください。

徒然・・・ (339)
徒然・・・ (561)
国外TV視聴 (0)
台湾のドラマ (2065)
櫻野3加1 (10)
中華明星新聞... (39)
惡作劇2吻 (279)
蜂蜜幸運草 (49)
欣怡日記 (47)
命中注定我愛你 (134)
命中注定我愛你字幕入り (71)
光陰的故事 (6)
不良笑花 (21)
無敵珊寶妹 (7)
王子變青蛙 (6)
我的億萬麵包 (6)
ハートに命中100% (6)
敗犬女王 (37)
波麗士大人 (1)
桃花小妹 (11)
痞子英雄 (9)
福氣又安康 (184)
福氣又安康(2) (17)
下一站幸福 (234)
下一站 幸福(2) (23)
海派甜心 (4)
就想?著妳 (2)
偷心大聖PS男 (28)
呼叫大明星 (10)
鍾無艷 (5)
國民英雄 (1)
醉後決定愛上你 (11)
我的排隊情人 (2)
愛在桐花紛飛時 (1)
我可能不會愛你 (5)
真心請按兩次鈴 (24)
記得、我們有約 (5)
真的漢子 (1)
真愛找麻煩 (202)
小資女孩向前衝 (12)
粉愛粉愛你 (11)
向前走向愛走 (4)
溫柔的慈悲 (2)
愛上巧克力 (126)
再一次心跳 (11)
心城市故事 (4)
小孩大人 (26)
全家微電影 (5)
Canon微電影 (6)
微電影 その他 (15)
給愛麗絲的奇蹟 (2)
螺絲小姐要出嫁 (34)
真愛趁現在 (139)
我租了一個情人 (4)
戀夏38度 (2)
美味的想念 (15)
兩個爸爸 (7)
大紅帽與小野狼 (4)
真愛黒白配 (43)
愛上兩個我 (1)
喜歡・一個人 (4)
你照亮我星球 (2)
韓国のドラマ (95)
韓国版花より男子 (33)
成均館緋聞 (21)
大陸のドラマ (28)
幸福最晴天 (4)
星愿同行 (4)
幸福三顆星 (5)
台湾ドラマの遍歴 (5)
日本のドラマ (19)
台湾旅行 (25)
トラックバックテーマ (77)
未分類 (12)

現在の閲覧者数:

このブログをリンクに追加する

★2010/3/4~2010/6/4 までの記事は、上のリンクから「雨の音(痞客邦)」を見てください。

★リンクをする方は一言ください。
★応援コメントを残してくださるとありがたいです。

★★ここにあるドラマの中国語訳に関しては充分に私の意訳でございます。間違いも多々含まれていると思いますので、絶対に転載などはしないでください。

★★ブロとも申請は受け付けていません。PASSWORDが必要な記事については、メールフォームまたはコメント欄にメアド付きでのコメント、ツイのDMなどで承っています。ただし、コメント欄、メール、ツイなどで交流のある方にお教えしたいと思います。まずは楽しく読んでくれたかどうか、コメントを残すところから始めましょう。むかーしコメントしたことある方は、その時のHNも添えてご連絡ください。

名前:
メール:
件名:
本文:

 
*Template By-MoMo.ka* Copyright © 2017 雨過晴天 -yu guo qing tian-, all rights reserved.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。